

Хоть Apple и старается не говорить о своих продуктах заранее, случается так, что их появление предсказывают чуть ли не за годы до начала продаж. Так было с iPhone, так случилось и с iPad. Задолго до официального анонса в Сети можно было встретить фотографии планшета, отчасти напоминающего MacBook, отчасти — iPhone. Ожидания сбылись в полной мере — настоящий iPad действительно похож на большой iPhone или iPod touch. Вот только что с ним делать?
![]() |
Запущенный аж в апреле, у нас в стране iPad официально не продается до сих пор — более того, российское представительство Apple даже не может назвать примерных сроков начала продаж. Свой iPad «Игромания» купила во время поездки в США — и, проведя с ним некоторое время, попыталась понять, зачем и для чего может пригодиться такое устройство.
Взяв в руки выключенный iPad, понимаешь не многое. Это пластинка размером с небольшую книгу и толщиной с коробку для компакт-диска. С одной ее стороны — стекло, каждое прикосновение к которому оставляет заметный развод, с другой — алюминиевая крышка с фирменным яблочком посередине. Под экраном, как у iPhone, — единственная кнопка, на торцах можно найти качельку регулировки громкости, переключатель, фиксирующий ориентацию экрана (ландшафтная или портретная), разъем для синхронизации с компьютером и череду отверстий, за которыми находится динамик.
Авторы любительских картинок, появившихся в Сети задолго до анонса, практически безошибочно отгадали форму, но не учли главного — все самое интересное начинается в тот момент, когда включаешь iPad. Он работает на той же операционной системе, что и iPhone и iPod touch, но воспринимаешь ее на большом экране совсем не так, как на наладонном гаджете. Хотя и кажется, что разница в размерах устройства не должна сказаться на функциональности, это вовсе не так. Разница сказывается, и это заметно сразу.
| Таблица 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||
Браузер и YouTube
![]() |
Вот так выглядит домашний экран iPad — большой iPhone, что и говорить. В правом нижнем углу, обратите внимание, логотип статейного агрегатора Instapaper — очень его вам рекомендуем. |
Первое, что хочется увидеть на «Айпаде», — это веб-страницы. Выглядят они, безо всякого преувеличения, великолепно. Разрешение 1024х768 точек неплохо подходит для просмотра большинства страниц в горизонтальном положении. Шрифт на десятидюймовом экране часто кажется мелковатым, но на выручку приходит удобное управление. Двойное прикосновение к экрану приближает любую колонку текста, а жест-щипок помогает отдалить страницу или, наоборот, филигранно подобрать масштаб. Благодаря этим функциям iPad становится чуть ли не лучшим устройством для чтения длинных текстов в интернете.
С технической точки зрения мобильная версия браузера Safari ничем не уступает настольной — движок WebKit поддерживает все современные стандарты, в том числе те, что лишь готовятся к включению в спецификацию HTML (к примеру, теги canvas и video). В теории, это может компенсировать единственный недостаток браузера iPad — отсутствие поддержки флэша.
К счастью, в Apple учли, что флэш применяется в основном для просмотра роликов на YouTube — специально для него у iPad есть собственный плеер, также встроенный в браузер. В итоге смотреть видео на iPad не просто возможно, но даже значительно приятнее, чем на компьютере или iPhone: не приходится вглядываться в экран портативного устройства, можно в любой момент передать iPad другому человеку, чтобы и он мог оценить ролик.
Другие видеосервисы (к примеру, RuTube) «Айпадом» не поддерживаются. Впрочем, если они предпочтут тег video флэш-плагину, это решит все проблемы. Хозяева сервиса Vimeo, к примеру, уже тестируют этот вариант.
Почта
![]() |
Клавиатура на iPad на любителя (больше подходит тем, кто методом слепой десятипальцевой печати не владеет), однако на отсутствие обратного хода клавиш никто не жалуется. |
Почтовое приложение мало чем отличается от аналогичного в iPhone. Отметим лишь небольшое дополнение — список писем (при горизонтальной ориентации находится рядом с текстом письма, при вертикальной — появляется в виде всплывающего блока). При всей своей незатейливости это довольно важное интерфейсное нововведение. Оно уже подхвачено авторами сторонних программ — к примеру, Simplenote или Instapaper. Обе эти программы, кстати, горячо рекомендуем. Simplenote заменяет стандартные записки, в Instapaper очень удобно агрегировать и читать статьи.
Интересно, что с почтой — как с браузером или видеоплеером — на большом экране происходит та же метаморфоза: читать на iPad в разы приятнее, чем на том же iPhone. Если не нужно писать длинных ответов (о печати на iPad мы поговорим ниже), то лучше устройства для работы просто не найти. Вот реальный и повторившийся не раз за время тестирования случай из жизни маковода-любителя: в кармане лежит iPhone, на столике — закрытый MacBook, на диване — тестовый iPad. Вдруг слышится звук-оповещалка — пришло письмо. За что хвататься сперва? В десяти случаях из десяти побеждает iPad.
Фильмы
![]() |
Добавить фотографии в iPad можно четырьмя способами: перенести с компьютера, загрузить с камеры, скопировать с флэш-карты или послать себе по почте. Последнее проще всего. |
Десятидюймового экрана вполне хватает для просмотра не только роликов с YouTube, но и чего-нибудь посерьезнее — фильмов, телепередач или сериалов. iTunes Store просто битком набит этим добром. Если не хотите тратить деньги, можете конвертировать видео на компьютере и складывать в iTunes самостоятельно либо использовать программу, транслирующую видеопоток с находящегося в той же локальной сети компьютера (к примеру, Air Video). Первый вариант означает многоэтапную подготовительную работу, второй — невозможность смотреть кино в дороге и заметные потери в качестве.
Просмотр чего-то длиннее десяти минут оставляет смешанные впечатления. Главный недостаток iPad — невозможность установить его в вертикальном положении. Никакой ножки или простенькой подставки к нему не прилагается, поэтому устройство всегда нужно поддерживать рукой. Зато удобно смотреть видео сидя и держа планшет на коленях — для дальней дороги неплохо. Приятно бывает и улечься на живот, прислонив iPad к подушке или подлокотнику дивана.
Здесь стоит отметить, что у «Айпада» только один динамик, поэтому смотреть кино без наушников не слишком комфортно. Когда iPad расположен горизонтально, кажется, что звук доносится откуда-то сбоку, а это сильно отвлекает и сбивает с толку.
Еще одно удачное применение iPad — в качестве фотоальбома или фоторамки. Обе функции просты до безобразия: загружаем в iPad картинки (через iTunes или с флэш-карты через специальный переходник) — и можем листать их туда-сюда или устанавливать в качестве скринсейвера, пока экран заблокирован. Конечно, стоит при этом подключить iPad к источнику питания, чтобы зря не тратить заряд батареи.
Книги и газеты
Смотреть видео, читать почту и ходить в интернет с «Айпада» удобно, но, как вы уже поняли, с оговорками. Скажем, вести активную переписку комфортнее на ноутбуке, но быстро глянуть письмо, равно как и показать текст кому-нибудь еще, приятнее с «Айпада»; смотреть кино лучше всего на телевизоре, но телевизор не возьмешь с собой в самолет или, к примеру, в гамак.
А вот по удобству чтения электронных книг iPad сравним со специализированными читалками. Текст на E-ink-экране выглядит лучше, зато дисплей «Айпада» цветной, а само устройство без проблем и притормаживаний отображает картинки или файлы со сложной версткой — электронным книгам это пока не под силу. Выходит, что для чтения журналов или сохраненных из интернета статей «Айпад» просто незаменим. В итоге семисотграммовое чудо техники полностью решает проблему выбора книги, которую собираешься взять в дорогу: взять можно просто-напросто все. Положительный эффект сложно переоценить — читать начинаешь в разы больше.
Специально для iPad Apple разработала приложение iBooks и создала книжный магазин iBook Store. Пока что он доступен лишь в США, но iBooks поддерживает формат электронных книг EPUB, так что их можно добавлять в устройство самостоятельно через iTunes (не стоит, правда, ждать, что ваша книга будет отображаться в iBooks идеально). На iPad отлично читаются PDF (скажем, с журналами), но чтобы сохранить их — придется либо присылать себе файлы на почту, либо использовать дополнительную программу вроде Good Reader.
![]() |
Первым делом разработчики игр для iPhone и iPod touch выпустили HD-версии своих приложений — и западные журналисты мигом кинулись обсуждать, какие игры стоит апгрейдить до HD, а какие нет. |
Кажется, что устройство неплохо подошло бы для комиксов, но на самом деле читать удобно только мангу: остальные жанры требуют большей площади экрана — страница, открытая целиком, оказывается слишком мелкой. Специализированные программы пытаются решить эту проблему при помощи режима, отображающего на экране лишь несколько панелей. Но читать в нем довольно мучительно — хочется все же видеть перед собой всю страницу, а еще лучше — разворот.
Многие американские газеты и журналы уже имеют собственные приложения для iPad. Электронные версии изданий выглядят так же, как бумажные, но функционал у них пошире: есть просмотр видео на весь экран, пролистывание нескольких фотографий в одном окошке, интерактивное оглавление. Сейчас выбор не то чтобы очень велик, да и сами приложения носят по большей части экспериментальный характер (на сайте The New York Times, к примеру, можно найти куда больше статей, чем в приложении для iPad). О русских изданиях пока и речи нет, но особой проблемой это не назовешь — их можно изучать и в браузере.
В итоге на «Айпаде» есть что почитать, к тому же с ним можно комфортно развалиться на кровати практически в любой позе, в которой удобно держать обычную книгу. Быть может, за исключением позы на спине — устройство весит достаточно, чтобы держать его над собой в руках было утомительно. Накрыться им как газеткой перед погружением в полуденный сон, очевидно, тоже не получится.
Пара слов о печати
![]() |
Большой экран, емкая батарея и акселерометр, меняющий ориентацию экрана, делают iPad отличным дорожным гаджетом. Милое дело — играть в шахматы или «Эрудита», передавая iPad из рук в руки. |
Печатать на iPad можно двумя способами — купив внешнюю клавиатуру или тыкая пальцами в экранную. Первый способ нам испробовать не удалось, так что пришлось сосредоточиться на втором.
Удобно ли печатать на виртуальной клавиатуре? Во многом это зависит от стиля. Умеешь быстро набирать десятью пальцами — пиши пропало, виртуальная клавиатура iPad будет признана стопроцентно негодной уже минут через пятнадцать безуспешных попыток хоть как-нибудь к ней приноровиться. Если iPhone или iPod touch можно спокойно держать одной рукой и ею же набирать текст, то iPad нужно обязательно на что-нибудь класть или держать двумя руками, а это неудобно, потому что к кнопкам приходится тянуться. Единственный комфортный способ взаиморасположения — это когда ты сидишь, а iPad лежит у тебя на коленях. Комфортный — довольно условно, потому что руки оказываются в неестественном положении. Хочется как-то странно изогнуться и в полулежащем состоянии войти в одну плоскость с айпадом. Потом, конечно, пожурить себя за маньячество, плюнуть на все и сесть за настоящий компьютер.
Зато если вы не мечтаете о слепой печати и поиск нужной кнопки для вас — проблема, то виртуальная клавиатура iPad не вызовет нареканий. Наоборот — будет проще переключать внимание с кнопок на набираемый текст и обратно, ведь они находятся почти рядом.
В общем, трактат или хотя бы статью на iPad писать не рекомендуется, развернутый ответ на письмо может быть утомительным, а вот чтобы набрать адрес веб-страницы или бросить пару слов в какой-нибудь Twitter, клавиатура подойдет как нельзя лучше.
Остальные приложения
Оставшихся неупомянутыми предустановленных программ не так уж много: календарь, в котором можно отмечать дела, и адресная книга, в которой хранится информациях об адресах и телефонах знакомых. Обе программы синхронизируются с маковскими аналогами или с Microsoft Outlook. Есть также простенькое приложение для ведения записей — Notes.
Интерфейс всех трех программ в Apple почему-то предпочли оформить так, чтобы он напоминал о предметах из реальной жизни. Адресная книга, к примеру, имеет кожаный переплет, а в Notes используется шрифт, напоминающий рукописный. Многим такое оформление по душе, но все это подражание коже, дереву и настоящей бумаге смотрится на суперсовременном электронном гаджете как-то неуместно.
Купив прекрасный планшетный компьютер, ограничиваться стандартными программами было бы просто неразумно. За добавкой предлагают отправиться в Apple App Store — где раздавать свои творения даром готовы лишь очень немногие разработчики. Программы, доступные для iPhone бесплатно, здесь существуют лишь в платной версии, да и цены в среднем повыше: вместо пары долларов разработчик может спокойно запросить десятку.
К тому же и выбор не так велик, как кажется на первый взгляд. Конечно, есть множество полезных (и еще больше бесполезных!) программ, но изобилием — опять же, в сравнении с количеством софта для iPhone — пока не пахнет. Кстати, программы для iPhone и iPod touch на «Айпаде» тоже можно и покупать, и запускать. Но выглядят они странновато: либо растянуты на весь экран так, что отчетливо виден каждый пиксель, либо работают в крошечном окошке посередине экрана, окруженным толстой черной рамкой.
Игры
![]() |
Предыдущие устройства на iPhone OS (теперь Apple iOS 4) стали популярны не в последнюю очередь потому, что хороши как игровая платформа. Хорош ли iPad? Ответ на этот вопрос неоднозначен и сильно зависит от ваших игровых предпочтений.
Игры для iPhone и iPod touch использовали для управления акселерометр, нарисованные на экране джойстик/кнопки либо тачскрин. На iPad акселерометр и нарисованные кнопки бессмысленны.
Управлять игрой, покачивая «Айпадом», можно, но устройство слишком тяжело и велико — запястья начинают ныть. Нарисованные кнопки плохи по схожей причине: если игра не разработана специально для iPad, дотягиваться большими пальцами до них просто-напросто неудобно. К тому же использовать для игры обе руки и одновременно держать в них iPad не так-то просто.
В результате остаются лишь игры, управляемые тачпадом, а это довольно ограниченный круг жанров — головоломки, стратегии и некоторые виды ролевых игр. Вот для них-то iPad подходит просто великолепно. Если для «Айпада» когда-нибудь перевыпустят Heroes of Might and Magic, то его можно будет покупать уже ради одной этой игры. А если еще X-COM и Jagged Alliance, то за устройством можно будет нестись в магазин сломя голову.
![]() |
Помяните наше слово, пройдет несколько месяцев, и на iPad начнется настоящий бум стратегий: гонять юнитов, водя по экрану пальцем, очень удобно и естественно. |
Но пока что игр не так много, как хотелось бы. Достаточную расторопность проявили даже не все авторы игр для iPhone и iPod touch. Взять, к примеру, Settlers — она смотрелась бы на iPad просто идеально, но пока что существует лишь в версии для карманных устройств. Можно, конечно, играть в режиме совместимости, но и выглядит, и управляется игра при этом далеко не так хорошо, как могла бы.
Те игры, что уже есть в App Store, стоят заметно дороже, чем аналоги для «младших» устройств. Если на iPhone в порядке вещей цена в $1-5, то на iPad все чаще просят $5-10. Хорошо это или плохо — судить сложно. Конечно, обладателю iPad придется раскошеливаться, зато большие цены позволят разработчикам смелее делать более сложные и качественные игры, не боясь, что они будут вытеснены с прилавков бесплатной или однодолларовой мелочевкой.
Общие впечатления
![]() |
Благодаря программе Pianist Pro от MooCowMusic «Айпад» работает еще и как фортепьяно. «Инструмент» поддерживает до десяти одновременных нажатий и может записывать ваши композиции. |
Показательно, что iPad быстро становится первым устройством, к которому тянешься, проснувшись утром. Глянуть почту, с комфортом прочесть новости и заглянуть в социальные сети, не вставая с кровати, оказывается чертовски приятно.
Радует и заряд батареи: что бы ты ни делал с устройством, оно, кажется, будет работать столько, сколько заявлено производителем: около десяти часов без подзарядки. Со включенным Wi-Fi и восьмидесятипроцентной яркостью подсветки наш iPad пролежал включенным 9,5 часов — более чем достаточно для ежедневного чтения.
iPad идеален, чтобы брать его с собой в поездки или на отдых — особенно хороша для этого должна быть версия с модулем 3G. Конечно, планшет не всегда сможет заменить ноутбук (особенно если планируется интенсивно работать), но во многих случаях оказывается удобнее него.
Недостатки
![]() |
Бесплатная We Rule, ближайший iPhone-аналог фейсбуковской Farmville, доступна теперь и на iPad. В iTunes настоятельно предлагают установить HD-версию и оценить свое королевство на большом экране. |
У iPad множество достоинств, но придираться к нему тоже можно практически бесконечно. Экран бликует и моментально заляпывается — всю тяжесть ситуации можно оценить, лишь взглянув на собственное отражение, обильно окруженное отпечатками пальцев и разводами.
Вес устройства, быть может, и оправдан наличием хорошего дисплея и мощной батареи, но субъективно кажется, что оно могло быть и полегче — тогда и держать его одной рукой было бы значительно удобнее.
Рычажок, фиксирующий ориентацию экрана, введен не просто так: если его не использовать, то изображение то и дело норовит повернуться не той стороной. Ситуация становится особенно комичной, когда хочешь кому-то что-то показать и передаешь «Айпад» из рук в руки. С немалой вероятностью изображение успеет за это время пару раз крутануться, и не факт, что затем само встанет в нужное положение. Впрочем, поработав с устройством подольше, потихоньку начинаешь понимать привычки акселерометра и наклонять iPad под нужным углом.
Никудышная русификация — еще одна досадная проблема. Дело не только в средненьком переводе, местами напоминающем чуть ли не машинный, — с этим еще кое-как можно мириться. Куда больше досаждает плохо спроектированная русская экранная клавиатура. Если в английской раскладке знаки препинания умещаются в нижнем регистре наряду с символами алфавита, то в русской они стоят в верхнем регистре — их нужно вводить через «шифт», что крайне негативно сказывается на скорости набора. Автозамена, которая неплохо справляется с английским языком, в русском варианте тоже никуда не годится — словарь невелик, а учить iPad новым словам затруднительно: каждое приходится добавлять во всех числах и падежах.
![]() |
Версия Mirror’s Edge для iPad довольно сильно отличается от версии для РС. Игра идет не от первого лица, и окружение тут двухмерное, но $12,99 свидание с Фэйт стоит. |
Синхронизация с настольным компьютером тоже оставляет желать лучшего. В App Store есть офисные приложения из пакета iWork, но документы, созданные в них, удобнее пересылать себе по электронной почте, чем каждый раз доставать со специальной вкладки iTunes. Если подключить iPad к компьютеру с Windows, то единственной доступной через проводник папкой в нем будет хранилище картинок. В Mac OS X, впрочем, картинки синхронизируются напрямую со стандартным iPhoto.
Apple обновляет почти все модели своих компьютеров и портативных устройств хотя бы раз в год. Скорее всего, и iPad в его нынешнем виде уже в следующем году будет казаться стареньким и маломощным. Тем более что возможностей для улучшения видится масса — как со стороны софта, так и со стороны чисто технической: дисплей с большим разрешением (читайте нашу заметку про iPhone 4 на странице 170), камера, второй динамик, меньший вес и так далее.
Зачем и для кого
Какую аудиторию представляли себе в Apple, когда решили сделать планшет по образу и подобию iPhone? Складывается впечатление, что гаджет рассчитан не столько на технически подкованную аудиторию, сколько на тех, кому обычный компьютер кажется излишне сложным и громоздким агрегатом.
iPad представляется этаким диванным обитателем, переходящим по очереди от одного члена семьи к другому. Детишки будут рады даже примитивным играм, которых в App Store пруд пруди; взрослым придется по нраву комфорт, с которым iPad позволяет читать журналы и книги; а для старшего поколения iPad может стать вообще единственным устройством, позволяющим заглянуть в волшебный мир компьютеров, веба и социальных сетей.
Да, гики будут продолжать жаловаться на закрытость Apple iOS, ругаться, что им продают компьютер, на который невозможно установить любую программу. Но у такого подхода есть и плюсы: в мире iPad нет вирусов и троянов, здесь нельзя ничего случайно испортить, здесь нет неочевидных вещей вроде файловой системы. Для простых смертных это может оказаться очень и очень важными достоинствами.
Судя по результатам продаж, рынок среагировал на появление такого устройства просто великолепно. Первый миллион «Айпадов» был распродан в США меньше чем за месяц, и из-за повышенного спроса Apple даже пришлось отложить начало продаж в других странах. Для сравнения: первый миллион «Айфонов» первого поколения разошелся почти в два раза медленнее, а уж продажи iPhone никак нельзя назвать неуспешными.
* * *
Несмотря на то, что iPad пока официально не продается в России, купить его при желании можно. Чуть ли не с самого начала американских продаж «Айпады» везли в Россию частники — и продавали первые экземпляры по заоблачным ценам. Недостатка в желающих приобрести устройство за 50-60 тысяч рублей не было. Нашлись и магазинчики, наладившие постоянные «серые» поставки и зарабатывающие на этом неплохие деньги.
Вслед за Америкой iPad начал продаваться еще в девяти странах, но поставок в Россию по-прежнему нет. По прогнозам аналитиков, официальные поставки версии без модуля 3G начнутся лишь к концу лета, а 3G-версия может задержаться еще больше. История с iPhone 3GS, который появился у нас почти через год после старта продаж в США, лишний раз подтверждает справедливость такого предположения.
Когда в России откроется магазин iBook Store, через который Apple продает книги для iPad, можно только гадать. А уж открытие полноценного iTunes Store с музыкой и фильмами, к сожалению, вообще маловероятно.






































































Наверх
Отправить на e-mail
Версия для печати




выбрать платформы