Издательство «Бука» представила вниманию публики два варианта российского издания Portal 2: темное и светлое. В темном издании игроки найдут игру-головоломку (знакомые всем «пятнашки»), три наклейки и специальную обложку DVD-бокса с трехмерной картинкой, которую можно будет достать и на что-нибудь наклеить (с обратной стороны есть липкий слой).

Светлое издание содержит значок диаметром 78 мм, надписью «Подопытный месяца» и три наклейки (отличные от тех, что в темном издании). Специальная обложка выполнена в виде варио-картинки, то есть изображение меняется в зависимости от угла наклона. Ее также можно будет достать и куда-нибудь наклеить.

В оба издания включен набор скинов для роботов (доступны в сетевой игре), диск с дополнительными материалами — артами, скриншотами и видеороликами, а также диск с первой частью Portal. Напоминаем, что игра выйдет 21 апреля.