Даты выхода локализаций и отечественных проектов

Перед вами обновленный список отечественных локализаций и проектов.

Данная таблица состоит из двух разделов, которые, в свою очередь, делятся на подразделы:

1) ПОСТУПИЛИ В ПРОДАЖУ. Сюда помещаются все те игры, которые недавно поступили в продажу и которые уже можно купить.

2) НОВЫЕ АНОНСЫ. Здесь приводится информация по всем локализуемым играм, выходящим как в отдаленном будущем, так и в самое ближайшее время. Когда мы точно знаем, что игра уже поступила на прилавки и вы можете ее приобрести, мы перемещаем информацию о ней в раздел «Поступили в продажу».

3) В РАЗРАБОТКЕ. Здесь размещаются те отечественные проекты, которые в данный момент находятся в разработке.

Полный список локализуемых игр, а также информацию о тех локализаторах и отечественных проектах, что уже можно купить, мы публикуем на нашем DVD в разделе « По журналу ». Таблица представлена в формате XLS.

Редакция «Игромании» напоминает, что вся информация о датах выхода локализаций, включая изменения и обновления, поступает к нам от отечественных издателей.

Отечественные локализации

Поступили в продажу

BioShock

Рос. издатель/локализатор : 1C

Commander: Европа в огне

Рос. издатель/локализатор : Акелла

Company of Heroes: Opposing Fronts

Рос. издатель/локализатор : Бука

Enemy Territory: Quake Wars

Рос. издатель/локализатор : 1С

FIFA 08

Рос. издатель/локализатор : Софт Клаб

Football Manager 2008

Рос. издатель/локализатор : Софт Клаб

Half-Life 2: The Orange Box

Рос. издатель/локализатор : Бука

L.A. Street Racing

Рос. издатель/локализатор : Play Ten Interactive и Руссобит-М

Massive Assault Network 2

Рос. издатель/локализатор : 1С

Medal of Honor: Airborne

Рос. издатель/локализатор : Софт Клаб

NBA Live 08

Рос. издатель/локализатор : Софт Клаб

Neverwinter Nights 2: Маска предательства

Рос. издатель/локализатор : Акелла

NHL 08

Рос. издатель/локализатор : Софт Клаб

Pro Evolution Soccer 2008

Рос. издатель/локализатор : Софт Клаб

RACE 07: Чемпионат WTCC

Рос. издатель/локализатор : Акелла

Sega Rally Revo

Рос. издатель/локализатор : Софт Клаб

Tiger Woods PGA Tour 08

Рос. издатель/локализатор : Софт Клаб

Tom Clancy’s Ghost Recon: Advanced Warfighter 2

Рос. издатель/локализатор : GFI и Руссобит-М

Ведьмак

Рос. издатель/локализатор : Новый диск

Десперадо 3: Схватка в прериях

Рос. издатель/локализатор : Play Ten Interactive и Руссобит-М

Нэнси Дрю. Белый волк Ледяного ущелья

Рос. издатель/локализатор : Новый диск

Нэнси Дрю. Псы-призраки Лунного озера

Рос. издатель/локализатор : Новый диск

Он — робот

Рос. издатель/локализатор : 1C/Snowball.ru

Орлы Первой мировой

Рос. издатель/локализатор : 1С

Стритрейсинг: Чемпионат Германии

Рос. издатель/локализатор : Акелла

4х4: Дорожный беспредел

Рос. издатель/локализатор : Play Ten Interactive и Руссобит-М

Новые анонсы

ArmA: Armed Assault 2

Дата : 2008

Рос. издатель/локализатор : Акелла

Assassin’s Creed

Дата : начало 2008

Рос. издатель/локализатор : Акелла

Battlestrike. Партизаны Второй мировой

Дата : ноябрь 2007

Рос. издатель/локализатор : Новый диск

City Life 2008 Edition

Дата : конец 2007

Рос. издатель/локализатор : Акелла

Civilization 4: Эпоха огня

Дата : осень 2007

Рос. издатель/локализатор : 1С

CSI: Отягчающие обстоятельства

Дата: осень 2007

Рос. издатель/локализатор : Акелла

Europa Universalis: Rome

Дата : 20 мая 2008

Рос. издатель/локализатор : 1C/Snowball.ru

Fury

Дата : конец 2007

Рос. издатель/локализатор : Акелла онлайн

Penumbra: Black Plague

Дата : начало 2008

Рос. издатель/локализатор : 1C/Snowball.ru

The Sims 2: Каталог «Молодежный стиль»

Дата : конец 2007

Рос. издатель/локализатор : Софт Клаб

The Sims: Истории робинзонов

Дата : 2008

Рос. издатель/локализатор : Софт Клаб

The Club

Дата : февраль 2008

Рос. издатель/локализатор : Софт Клаб

Золотой компас

Дата : ноябрь 2007

Рос. издатель/локализатор : Софт Клаб

Крестоносцы: Падение Византии

Дата : март 2008

Рос. издатель/локализатор : Play Ten Interactive и Руссобит-М

Проект «Аврора»

Дата : декабрь 2007

Рос. издатель/локализатор : Новый диск

Отечественные проекты

Поступили в продажу

XIII век: Слава или смерть

Рос. издатель/разработчик : 1С/Unicorn Games

Глюк’Oza: Зубастая ферма

Рос. издатель/разработчик : GFI и Руссобит-М/GFI UA

День выборов

Рос. издатель/разработчик : Бука/Сатурн-плюс

ДЖАЗ: Работа по найму

Рос. издатель/разработчик : GFI и Руссобит-М /GFI Russia

Корсары 3: Сундук мертвеца

Рос. издатель/разработчик : 1С/Seaward.Ru Team и Акелла

Красный космос

Рос. издатель/разработчик : Акелла/Dreamlore Games

Монгол. Война Чингисхана

Рос. издатель/разработчик : 1С/Software Industry

Обитаемый остров: Чужой среди чужих

Рос. издатель/разработчик : Акелла/Orion

Похождения бравого солдата Швейка

Рос. издатель/разработчик : 1С/Lazy Games

Русская рыбалка

Рос. издатель/разработчик : Новый диск/Проект «Русская рыбалка»

В разработке

2025: Битва за Родину

Дата : конец 2007

Рос. издатель/разработчик : Акелла/Primal Software

9-я рота

Дата : зима 2007-2008

Рос. издатель/разработчик : Новый диск/Леста

Black Ocean

Дата : конец 2007

Рос. издатель/разработчик : Акелла/Ghost Software

Death Track: Возрождение

Дата : конец 2007

Рос. издатель/разработчик : 1С/SkyFallen Entertainment

Disciples 3: Ренессанс

Дата : весна 2008

Рос. издатель/разработчик : Акелла/.dat

Heavy Duty

Дата : начало 2008

Рос. издатель/разработчик : Акелла/Primal Software

Jagged Alliance 3

Дата : начало 2008

Рос. издатель/разработчик : Акелла/F3 Games

King’s Bounty. Легенда о рыцаре

Дата : конец 2007

Рос. издатель/разработчик : 1C/Katauri Interactive

Lock On: «Черная Акула»

Дата : конец 2007

Рос. издатель/разработчик : 1С/Eagle Dynamics

Postal 3

Дата : конец 2008

Рос. издатель/разработчик : Акелла/Running with Scissors и Акелла

Pro-Race: Запредельная скорость

Дата : осень 2007

Рос. издатель/разработчик : Акелла/AP Games

S.T.A.L.K.E.R.: Чистое небо

Дата : начало 2008

Рос. издатель/разработчик : GSC World Publishing/GSC Game World

Sledgehammer

Дата : конец 2007

Рос. издатель/разработчик : Бука/Targem Games

The Swarm

Дата : 2008

Рос. издатель/разработчик : Бука/Targem Games

The Wall

Дата : весна 2008

Рос. издатель/разработчик : Руссобит-М/Deep Shadows

W.E.L.L. Online

Дата : осень 2007

Рос. издатель/разработчик : Sibilant Interactive

Warfare

Дата : ноябрь 2007

Рос. издатель/разработчик : GFI и Руссобит-М/GFI

Xenus 2: Белое золото

Дата : конец 2007

Рос. издатель/разработчик : Руссобит-М/Deep Shadows

Анабиоз: Сон разума

Дата : конец 2007

Рос. издатель/разработчик : 1С/Action Forms

Архивы НКВД: Охота на фюрера

Дата : начало 2008

Рос. издатель/разработчик : Акелла/SPLine Games

Атлантида

Дата : конец 2007

Рос. издатель/разработчик : Руссобит-М/World Forge

В тылу врага 2: Братья по оружию

Дата : осень 2007

Рос. издатель/разработчик : 1С/Best Way

Войны древности: Спарта. Судьба Эллады

Дата : осень 2007

Рос. издатель/разработчик : Руссобит-М/World Forge

Герои Мальгримии 2: Нашествие некромантов

Дата : конец 2007

Рос. издатель/разработчик: Новый диск/АльфаКласс

Дальнобойщики 3: Покорение Америки

Дата : 2008

Рос. издатель/разработчик : 1С/SoftLab-NSK

Звездные волки 2: Гражданская война

Дата : конец 2007

Рос. издатель/разработчик : 1С/Elite Games и Xbow Software

Золотая орда

Дата : конец 2007

Рос. издатель/разработчик : Руссобит-М и Play Ten Interactive/World Forge

Империя превыше всего

Дата : осень 2007

Рос. издатель/разработчик : Акелла/IceHill

Капитан Врунгель

Дата : конец 2007

Рос. издатель/разработчик : 1С/Action Forms

Коллапс

Дата : начало 2008

Рос. издатель/разработчик : Бука/Creoteam

Корпорация Э.Л.И.Т.А.

Дата : осень 2007

Рос. издатель/разработчик : Новый диск/Psycho Craft Studio

Корсары: Город потерянных кораблей

Дата : осень 2007

Рос. издатель/разработчик : Seaward.Ru Team и Акелла

Лабиринт отражений

Дата : конец 2007

Рос. издатель/разработчик : Новый диск/DIOsoft

Месть Саддама

Дата : 2008

Рос. издатель/разработчик : —/Geleos Media

Морской охотник

Дата : конец 2007

Рос. издатель/разработчик : 1С/Акелла

Московский водила

Дата : осень 2007

Рос. издатель/разработчик : Акелла/ArtyShock

Не время для драконов

Дата : конец 2007

Рос. издатель/разработчик : 1С/Arise

Обитаемый остров: Землянин

Дата : осень 2007

Рос. издатель/разработчик : Акелла/Step Creative Group

Ониблэйд

Дата : осень 2007

Рос. издатель/разработчик : 1С/Gaijin Entertainment

Петрович и все, все, все

Дата : осень 2007

Рос. издатель/разработчик : Акелла/Trickster Games

Петька 8: Покорение Рима

Дата : ноябрь 2007

Рос. издатель/разработчик : Бука/Сатурн-Плюс

Пираты XXI века

Дата : лето 2008

Рос. издатель/разработчик : Новый диск/DIOsoft

Полный привод 2: HUMMER

Дата : осень 2007

Рос. издатель/разработчик : 1С/Avalon Style Entertainment

Правда о девятой роте

Дата : 2008

Рос. издатель/разработчик : 1С/Extreme Developers и KranX Productions

Предтечи

Дата : конец 2007

Рос. издатель/разработчик : Руссобит-М/Deep Shadows

Приключения капитана Блада

Дата : осень 2007

Рос. издатель/разработчик : Акелла/Playlogic Entertainment

Противостояние 5: Война, которой не было

Дата : конец 2007

Рос. издатель/разработчик : GFI

Смерть шпионам: Момент истины

Дата : конец 2007

Рос. издатель/разработчик : 1С/Haggard Games

Территория тьмы

Дата : 1 ноября 2007

Рос. издатель/разработчик : Бука/Orion

Трудно быть богом

Дата : осень 2007

Рос. издатель/разработчик : Акелла/Burut Creative Team

Тургор

Дата : конец 2007

Рос. издатель/разработчик : Новый диск/Ice-Pick Lodge

Хроники Тарр: Стражи Пограничья

Дата : осень 2007

Рос. издатель/разработчик : Акелла/Quazar Studio