Краткие обзоры. Локализация. Другая Война

Краткие обзоры. Локализация. Другая Война

Вердикт — Краткие обзоры. Локализация. Другая Война
Оказывается, среднего уровня RPG благодаря качественному переводу можно воспринимать как достойный продукт. Не то чтобы все поменялось кардинально, но восприятие явно улучшается — странно даже как-то. В "Другой Войне" очень много текс
Игроманияhttps://www.igromania.ru/
Вердикт
Краткие обзоры. Локализация. Другая ВойнаКраткие обзоры. Локализация. Другая Война
94 Kb

Оказывается, среднего уровня RPG благодаря качественному переводу можно воспринимать как достойный продукт. Не то чтобы все поменялось кардинально, но восприятие явно улучшается — странно даже как-то. В "Другой Войне" очень много текста. Очень. Отдает древними текстовыми адвенчурами. И "Акелла" справилась с переводом на твердую пятерку. Как и с озвучкой, в принципе. Об игре же лучше прочесть в нашем обзоре, который, напомню, был в номере 10 за 2002 год.

Рейтинг: 7,0

Краткие обзоры. Локализация. Другая Война

Качество локализации:

Комментарии
Загрузка комментариев  
Об авторe
Тимур Хорев
Тимур Хорев
Опытнейший адепт старинных квестов и эпических ролевых игр, виртуальный путешественник по множеству миров. Заслуженный паладин Азерота. Ностальгирует по «Денди», но инстинктивно не доверяет всему, что не снабжено клавиатурой и мышью. В играх больше всего ценит красивую и интересную историю.
Игра в материале
Another War
?Рейтинг
Игромании
8,5Рейтинг
игроков
Мультиплеер:  Нет
Разработчик: Mirage Interactive
Издатель: Cenega
Издатель в России: Акелла
Дата выхода: январь 2003
Дата выхода в России: ноябрь 2002