Краткие обзоры. Отряд “Дельта”: Операция “Картель”

ОБ ИГРЕ. Фанаты серии с удовольствием и усердием возьмутся за две новые кампании, состоящие в сумме из одиннадцати сложных миссий (созданных Ричардом “Levelord” Греем и его подшефной Ritual Entertainment ). Игрокам в их нелегком деле будут помогать по три новых вида техники и оружия. Знатоки предыдущих частей с удовольствием оценят доработанный графический движок и физику разлетающихся ошметков. Военные действия придется вести в самых разных условиях — как с точки зрения климата, так и с точки зрения тактики, ведь одно дело — продираться через густые джунгли, пытаясь понять, какая опасность ждет тебя за очередным пучком растительности, и совсем другое — когда приходится передвигаться ползком на открытых, простреливаемых островах. Несмотря на все плюсы, аддон, к сожалению, не дотягивает до своего оригинала. Виной тому — баги, недоработки и полностью атрофированный искусственный интеллект, коих в Team Sabre великое множество.

ПЕРЕВОД. В озвучивании русской версии игры принимало участие большое количество уже известных нам актеров. Их голоса можно услышать как в предыдущих локализованных сериях Delta Force, так и в играх “ Готика ”, “ Гномы ” и “ Дело-13 ”. Тексты зачитаны отменно. Шрифты на экране откровенно радуют глаз и не заставляют в себя всматриваться — все просто и удобочитаемо. Это относится к любому моменту игры, будь то меню, брифинг или, например, подсказка.

Рейтинг: 7.5

Оценка локализации: 3