Журналисты и Nintendo разобрались, как правильно произносится консоль NES

Многие сокращают названия консолей ради удобства и быстроты их произнесения или написания. Так, например, PlayStation 4 превращается в PS4. Ну а Nintendo Entertainment System стала в простонародье NES.

Однако, как оказалось, на Западе не одно десятилетие идут споры о том, как правильно произносить акроним: «Нэз», «Нэс» или «Эн-И-Эс». В редакции Eurogamer мнения большинства сотрудников разделились между первыми двумя вариантами, однако нашлись и приверженцы последнего.

Конец спорам положила WarioWare Gold , вышедшая в конце июня на Nintendo 3DS. В игре есть виртуальный музей классических консолей Nintendo, где чётко и ясно написано произношение названия устройства: «Нэс». На это указал один из пользователей Twitter , а позже достоверность информации подтвердил Джон Линнеман из подразделения Digital Foundry.

В следующий раз, похоже, журналист Eurogamer расскажет, как правильно произносится PUBG : «Пабджи», «Пабг»… или «Фортнайт».