Игра в материале
Enclave
?Рейтинг
Игромании
8.6Рейтинг
игроков
PC   Xbox
Жанр: Боевик, Боевик от третьего лица, Ролевая игра
Серия: Enclave
Мультиплеер:  Нет
Разработчик: Starbreeze Studios
Издатель: Vivendi Games
Издатель в России: Акелла
Локализатор: Акелла
Дата выхода: 11 марта 2003
Дата выхода в России: 13 июня 2007
Enclave

Enclave

Отечественные локализации — Enclave
В 2003 году вундеркинды из Starbreeze Studios (ответственны за The Chronicles of Riddick: Escape from the Butcher Bay и недавнюю консольную The Darkness) выпустили фэнтезийный боевик Enclave. Тогда игра славилась отличной графикой и грубоватой, но
Игроманияhttps://www.igromania.ru/
Отечественные локализации
Enclave

В 2003 году вундеркинды из Starbreeze Studios (ответственны за The Chronicles of Riddick: Escape from the Butcher Bay и недавнюю консольную The Darkness) выпустили фэнтезийный боевик Enclave. Тогда игра славилась отличной графикой и грубоватой, но ладной боевой механикой. Орудовать разрешалось мечом, стрелами и магией. Что примечательно, в комплекте поставлялось сразу две кампании — за сиятельных героев и подлых злодеев соответственно. У каждой из сторон был свой набор персонажей (воин, маг, убийца и так далее), а переключаться между ними разрешалось прямо между уровнями. В общем, в 2003-м это был один из лучших экшенов...

ПЕРЕВОД: ...который сегодня по понятным причинам смотрится крайне бледно и представляет разве что академический интерес. И тем не менее «Акелла» пошла на риск. Локализация получилась приятная — текст переведен с должным пафосом и без заметных недочетов. Озвучка, правда, оставлена нетронутой, но если вы вдруг захотите узнать, чем раньше занимались создатели Escape from the Butcher Bay, Enclave имеет смысл посмотреть. Хотя особых откровений ждать не стоит — все-таки четыре года прошло.

РЕЙТИНГ «ИГРОМАНИИ»: 7.0

ЛОКАЛИЗАЦИЯ: 2/3

Комментарии
Загрузка комментариев