Игра в материале
Space Ace
?Рейтинг
Игромании
?Рейтинг
игроков
PC   NDS
Жанр: Приключение
Разработчик: Cinematronics
Издатель: Digital Leisure
Издатель в России: СофтКлаб
Локализатор: СофтКлаб
Дата выхода: 4 октября 2007
Дата выхода в России: 2 ноября 2007
Космический ас

Космический ас

Отечественные локализации — Космический ас
«Космический ас» — еще один интерактивный мультфильм, нарисованный Доном Блатом (экс-диснеевский аниматор, который приложил руку к множеству классических фильмов этой компании). Здесь, однако, налицо творческий кризис: игра похожа на серию Dragon’s Lai
Игроманияhttps://www.igromania.ru/
Отечественные локализации
Космический ас

«Космический ас» — еще один интерактивный мультфильм, нарисованный Доном Блатом (экс-диснеевский аниматор, который приложил руку к множеству классических фильмов этой компании). Здесь, однако, налицо творческий кризис: игра похожа на серию Dragon’s Lair практически как две капли воды, разве что вместо мечей и заклинаний здесь бластеры и лазеры, а злого колдуна заменяет синекожий толстяк Командор Борф. В главной роли по-прежнему мускулистый супергерой с глупым выражением лица, а его миссия — спасти красавицу из лап злодея. Наша задача во всем этом балагане тоже не изменилась: нужно всего лишь вовремя нажимать одну из пяти кнопок. А можно не делать и этого: достаточно включить «режим просмотра» и просто наслаждаться неплохим мультфильмом.

ПЕРЕВОД: «1С» вновь сделали локализацию в лучших традициях телевизионных переводов: русская звуковая дорожка наложена прямо поверх оригинальной. В сочетании с узнаваемым анимационным стилем и низким разрешением видео такой подход дает очень милый ностальгический эффект: лет десять назад все мультфильмы издавали только в таком виде. Знакомые голоса актеров только усиливают сходство. Посвящается всем, чье детство пришлось на середину девяностых.

РЕЙТИНГ «ИГРОМАНИИ»: КЛАССИКА

ЛОКАЛИЗАЦИЯ: 2/3

Комментарии
Загрузка комментариев