Предательство в Городе Грехов — мнение о пятом эпизоде Fallout

Продолжение Fallout добралось до пятого эпизода — и это, пожалуй, лучшая серия второго сезона на данный момент. Здесь есть сразу две мощные сцены: кульминация роуд-трипа Люси и Гуля и напряжённый диалог Купера Говарда с Робертом Хаусом. Параллельно Норм продолжает распутывать историю экспериментов в убежищах, а торговец чудо-лекарствами возвращается вместе с любимым персонажем из Нью-Вегаса.

• Две Гражданские Войны — мнение о третьем и четвёртом эпизоде Fallout

Ни богов, ни господ

Гуль и Люси выбираются со Стрипа, кишащего когтями смерти, и наконец оказываются в оживлённом Фрисайде. Сразу видно, что местные жители одеваются куда лучше, чем в городке Филли из первого сезона. Гуль заходит в бар «Атомный ковбой», где со слов бармена выясняется несколько важных деталей: когти смерти на Стрип пришли из Карьера (Quarry Junction) — легендарной локации для игроков Fallout: New Vegas, где обосновалась целая стая этих существ. Он также упоминает, что Нью-Вегас неоднократно переходил из рук в руки — между НКР, Легионом и роботами. К моменту событий сериала Вегас, по сути, вновь стал независимым городом.

Гуль отдаёт Люси крышки на покупку аддиктола — препарата из игр, избавляющего от любых зависимостей. Однако этой суммы не хватает из-за резкого роста цен. Поэтому Люси решает пробраться в магазин: там она крадёт аддиктол и силовой кастет, который позже сыграет решающую роль. Уходя, она сталкивается с «новым» владельцем лавки — в то время как прежний хозяин уже лежит убитым в мусоре. Люси буднично убивает продавца: в этот момент её реакция пугающе напоминает поведение отца, который так же спокойно расправлялся с жертвами своих экспериментов. Позже Люси приходит в шок, осознав, что она сделала.

House Always Wins

Мы вновь возвращаемся к флэшбекам Купера Говарда. Вместе с женой Барбарой он отправляется на саммит оборонных подрядчиков в Лас-Вегас. У Купера одна цель — убить Роберта Хауса и тем самым предотвратить грядущий апокалипсис. Однако в разговоре с Молдавер он отказывается идти до конца. Вместо этого он предлагает другой план — украсть катализатор холодного синтеза.

Мы впервые видим довоенный Лас-Вегас во всей красе. В рекламном ролике Роберта Хауса представляют как лидера саммита. Город греха в этом мире — важный центр технологического прогресса Америки.

Выйдя из машины, Купер становится свидетелем того, как конгрессвумен Уэлч (Марта Келли) военная полиция выдворяет из казино «Лаки 38». Ранее, в третьем эпизоде, она утверждала, что остаётся единственным членом Конгресса, отказавшимся от корпоративного финансирования. Её история подчёркивает, насколько глубоко прогнила политическая система. Взгляды и мораль у Уэлч верные, но отсутствие харизмы превращает её в фигуру, ненужную ни власти, ни людям.

Настоящая жара начинается, когда Купера на встречу к своему боссу приглашает двойник Мистера Хауса (Рафи Сильвер). Стоит отметить, что персонаж Хауса был вдохновлён гением-миллиардером Говардом Хьюзом, у которого были непростые отношения с голливудской звездой Гэри Купером. К этому добавляется и тот факт, что шоураннеры попросили Уолтона Гоггинса самостоятельно пригласить на роль Хауса Джастина Теру.

Актёры дружат много лет, но ни разу не работали вместе, поэтому их химия ощущается в кадре, а экранное противостояние становится одним из главных украшений серии.

Теперь Куперу предстоит столкнуться с одним из самых влиятельных людей мира Fallout. Сам он — всего лишь звезда вестернов, и видно, что ему не хватает интеллектуального уровня, чтобы говорить с Хаусом на равных. Однако при этом ковбой представляет для гения неизвестную угрозу: поездка Купера в Вегас уже отложила ядерный апокалипсис на месяц.

Миллиардер признаётся, что ещё 14 апреля 2065 года с помощью алгоритма прогнозирования пришёл к выводу о неминуемости конца света. В тот же день родилась дочь Купера — Джейн. При этом одним из самых любопытных моментов диалога становится признание Хауса в том, что он не знает, кто именно будет ответственен за сброс бомб, но уверен в существовании «неизвестного игрока за столом». Роберт также добавляет, что «демон в снегу» — создание той же самой неизвестной силы.

Фанаты игр сразу понимают, что речь идёт об Анклаве — тайной организации внутри американской государственной системы. В сериале мы уже видели базу Анклава во втором эпизоде первого сезона, когда доктор Вильциг сбежал оттуда с холодным синтезом.

Хаус верит, что знает всё, однако незнание о неизвестной силе действительно пугает его. Купер называет его лунатиком — и гений принимает это близко к сердцу, демонстрируя свой темперамент. Похожий тон Хаус использовал и в игре, когда Курьер отказывался отдавать ему Платиновый чип.

Для Купера же этот эпизод становится моментом прозрения. Поднимаясь в лифте, он ещё верит, что держит ситуацию под контролем — а вместе с ней и собственную жизнь. Верит, что способен спасти мир и свою семью. Но, спускаясь обратно, он осознаёт обратное: он не понимает, что на самом деле происходит в мире, и не управляет ничем. Тем более что уже в самой первой сцене сериала становится ясно — последние месяцы Купер и правда провёл, изображая ковбоя на детских утренниках.

• От игр к сериалу — персонажи вселенной Fallout в экранизации

Штаб-квартира Vault-Tec

Вернувшись в Калифорнию, группа выходцев из Убежища 31 во главе с Нормом и Ронни направляется в штаб-квартиру «Волт-Тек» — то самое здание из финала первого сезона, где Барб встречалась с представителями корпораций. Теперь это место — ферма радтараканов, которой заправляет Ма Джун (Дейл Дикки), знакомая по первому сезону торговка из Филли.

В разговоре с Нормом она сообщает, что Братство Стали сожгло Филли, а Люси, предположительно, погибла в стране Ханов. Это ещё один намёк на то, что Великие Ханы, похоже, действительно выстроили собственную империю.

Клаудия (Рэйчел Марш) работает в «Волт-Тек» всего неделю — поэтому она единственная, кому Норм может доверять в этой группе. Вместе они находят кабинет Барбары Говард, начальницы Бада. Норм признаётся Клаудии, что не является преемником Бада Аскинса. Этот разговор подслушивает Ронни, и когда Клаудия уходит, между ними вспыхивает драка, заканчивающаяся тем, что Норма душат до потери сознания.

Незадолго до этого Норм всё-таки выясняет, что Future Enterprise Ventures на деле расшифровывается как Forced Evolutionary Virus. Судя по всему, в будущих эпизодах нас ждёт яркая кульминация сюжетной линии Убежищ 32 и 33.

Возвращение любителя куриц

Торговец чудо-лекарствами (Джон Дэйли) из первого сезона возвращается. В прошлый раз он получил ядерный блок от Таддеуса, а теперь спешит в Нью-Вегас на свидание, по пути собирая цветы. Его свиданием оказывается протектрон Фисто (Fully Integrated Security Technotronic Officer) — тот самый робот, который в игре оказывал услуги интимного характера.

Романтический вечер внезапно прерывает появившийся Хэнк Маклейн: он вырубает торговца монтировкой. В убежище менеджеров «Волт-Тек» Хэнк впервые успешно применяет к нему устройство контроля над людьми. В этот момент мы узнаём, что человек под его воздействием теряет все воспоминания, но сохраняет язык, привычные манеры и поведение. Было бы по-настоящему ужасно, если Маклейн решит использовать эту технологию против собственной дочери Люси.

• 20 самых необычных постапокалиптических игр

Атомный Ковбой

Хэнк отправляет к Гулю торговца чудо-лекарствами, а вместе с ним — ультиматум. Жена и дочь Купера находятся в криогенных капсулах в том же убежище, где и сам Хэнк. Гуль должен вернуть Люси в Убежище 33 — в этом случае семья Говарда останется нетронутой. За несколько недель путешествий Гуль, конечно, привязался к Люси, но свою семью он искал 219 лет. Он крайне тяжело переживает необходимость сделать этот выбор. Весь эпизод он утопает в виски, прекрасно понимая, что ему предстоит.

Гуль впервые прикасается к кому-то в шоу без цели навредить — и впервые называет Люси по имени. Его глаза наполняются слезами, пока он объясняет ей своё решение, а затем использует транквилизатор.

Если смотреть со стороны Люси, то она продолжительное время пыталась не быть такой, как Гуль — подавляя эти эмоции. У неё есть внутренняя ярость по отношению к нему за то, что он использовал её как приманку, отрезал ей палец и продал в рабство. После этого предательства она находит в себе последние силы встать и выплескивает всё это в одном ударе силового кастета.

Заключение

Пятый эпизод ощущается как финальная глава дорожного приключения Люси и Гуля — после неё изменятся и они сами, и их отношения. Купер Говард окончательно понимает, что бессилен перед лицом надвигающегося апокалипсиса. Мистер Хаус оказывается не злодеем, а безумным гением, который до последнего пытался спасти свой город. Впереди у сезона осталось ещё три эпизода, и, судя по всему, Максимус и Таддеус объединят усилия с Гулем.

В то же время Amazon внезапно объявили об экранизации Fallout Shelter в формате реалити-шоу.