Русификатор Slay the Spire 2 — как исправить перевод
В Slay the Spire 2 уже присутствует русский язык, однако пока разработчики не адаптировали его полностью и не исправили все ошибки. Сегодня мы предложим короткий и эффективный способ исправить перевод. Для этого достаточно всего лишь заменить несколько файлов.
Обращаем внимание, что не стоит устанавливать файлы из неизвестных источников. Всегда будьте бдительны.
Как исправить перевод в игре
Для устранения ошибок в переводе придётся сделать несколько простых действий. Вот они:
- Перейдите на канал Boosty «clarkkent», создателя русификатора по ссылке.
- Скачайте архив с файлами для исправления перевода.
- Нажмите комбинацию клавиш «Win+R» для открытия окна «Выполнить» и введите «%APPDATA%\SlayTheSpire2» без кавычек, чтобы попасть в каталог игры.
- Скопируйте папку «localization_override» из архива в открывшуюся папку Slay The Spire 2 — если папка уже была создана, то согласитесь на изменения. Примерный итоговый путь к файлам после копирования «\SlayTheSpire2\localization_override\rus\». Внутри папки «rus» должны быть файлы «cards.json», «relics.json» и другие.
- Запустите игру, перейдите в настройки языка и проверьте, что там стоит «Русский». Если это не было сделано, то включите его — на английском языке нужно последовательно пройти по меню «Settings» и «Language».
- После изменений настроек языка обязательно перезапустите игру.
Источник: видеоигра Slay the Spire 2
Будет ли официальный фикс
Так как разработчики уже внедрили русский язык в игру, то в дальнейшем стоит ожидать исправление текущей версии. Пока это не случилось, воспользуйтесь пользовательской модификацией, которая исправит перевод в игре.
Заключение
Доработать русский перевод в игре можно всего лишь за несколько кликов. Сделайте все действия из нашей инструкции и наслаждайтесь «чистой» локализацией.
А теперь расскажите нам в комментариях, готовы ли вы всегда пользоваться пользовательскими решениями или ждёте до последнего инициативы от разработчиков?
Автор: Кирилл Примаков
Автор широкого спектра, пишет и обширные обзоры, и подборки топовых проектов, и подробные гайды по поиску предметов и решению головоломок. Больше самих игр обожает платины в них.