Герои TERA заговорили по-русски

Команда локализаторов TERA: The Battle for the New World опубликовала очередной отчет. Работа над адаптацией MMORPG для российской аудитории идет полным ходом. На сегодняшний день перевод игровых текстов завершен на 90%. В ближайшее время будет выбран шрифт для использования в русской TERA. Поучаствовать в выборе смогут и фанаты, для которых создадут опрос на форуме и в официальном сообществе «ВКонтакте».

Кроме того, практически завершена запись русскоязычной озвучки сюжетных роликов и диалогов. Не только послушать, но и посмотреть на процесс записи можно в этом видео.